Факультет математики та інформаційних наук Варшавського технологічного університету запрошує на заняття логічного мислення, математики та інформатики для українських дітей та молоді від 12 років. Наступні заняття відбудуться 25 червня (розклад нижче).

Посилання на реєстрацію https://forms.office.com/r/xsRHTghfKj

 

Запрошуємо вас на суботні (25 червня) заняття на такі теми:

 

• Години. 10.15-12.00

1. Zyk Nikita, Norbert Niziołek, Olesia Zelinska, Польська мова для початківців

 

2. Yelyzaveta Liubonko/ Agnieszka Orzechowska, Розваги з орігамі

 

3. Krzysztof Rejmer, Як розмовляти з комп'ютером? Лінійна оптимізація

 

Як використовувати комп’ютер для збільшення прибутку чи мінімізації витрат? Що таке оптимізація? На семінарі ми навчимося створювати моделі, які допоможуть розв’язати певний клас задач.

 

• Години. 12.15-13.45

1. Barbara Roszkowska Lech, Математика весела

 

Математичні завдання для всіх бажаючих. Спільне розв'язування цікавих математичних проблем. Багато хорошої математичної забави..

 

2. Norbert Niziołek, Веб дизайн - як це просто! Інтернет сторінки для початківців [ПРОДОВЖЕННЯ]

 

УВАГА: ЗАНЯТТЯ ТІЛЬКИ ДЛЯ ОСІБ, ЩО БУЛИ НА ЗАНЯТТЯХ У ТРАВНІ АБО ЧЕРВНІ

 

В теперішньому світі інтернет-сторінки є нашими банками, державними установами і магазинами - дивимося на них щодня багато годин. Але як це працює? Побачите, що це дійсно дуже просто і навчитеся створювати власні інтернет-сторінки!

Центр освіти та розвитку

Дата відкриття: вівторок, 14 червня о 11.

Центр є місцем для дітей, підлітків та їх опікунів, де вони можуть скористатися безкоштовною психологічною допомогою, уроками польської та англійської мов, гуртками для дітей та розвагами для молоді.

Простір створено у співпраці зі столицею Варшава, Unicef ​​та Alior Bank

ceir_ulotka.pdf

 

Факультет Математики та Інформатики Варшавської Політехніки організує в цю суботу(18.06.2022) від 10.00 до 14.00 заняття з математики, інформатики й логічного мислення для дітей та підлітків з України.

Зареєструватися можна за цим  https://forms.office.com/r/4WBGp6jwWL посиланням. Запрошуємо всіх охочих віком від 10 років до будинку нашого факультету на вул. Koszykowa 75 (наш факультет на мапі http://maps.google.pl/maps/ms?msid=210702657917135955517.0004ba738eb0e466e5d6e&msa=0&ll=52.22404,21.007404&spn=0.020032,0.036564).

 

Більше інформації Ви можете знайти на нашій сторінці у Facebook https://www.facebook.com/events/713660253008991/, а також на сайті нашого факультету https://ww2.mini.pw.edu.pl/mini-pw-solidarne-z-ukraina/.

 НАЙВАЖЛИВІША ІНФОРМАЦІЯ

Ulotka_infromacyjna_UA_(1)(1).pdf

ПЕРЕВОДЧИК ОНЛАЙН

https://translate.google.pl/?hl=pl&sl=pl&tl=ru&op=translate

ИНФОРМАЦИОННЫЙ ПАКЕТ ДЛЯ НАЧАЛА

     Українською -  Zalacznik-Pakiet_powitalny_-_wersja_ukrainska_(1).pdf

 

ЭЛЕКТРОННЫЙ ДНЕВНИК LIBRUS – как использовать?

PO УКРАЙŃСКУ:  https://www.youtube.com/playlist?list=PL3yAgwssImSX1CUEJe8h5eRjAay8ylNjD

 

СТУДЕНЧЕСКИЙ ПРОЕЗДНОЙ БИЛЕТ - Что это? Как получить в школе?

Karta Miejska Ucznia (студенческий проездной билет) позволяет ребенку пользоваться общественным транспортом (автобус, трамвай, метро) бесплатно.

Заполните заявку на студенческий билет здесь:https://kartaucznia.ztm.waw.pl/ab18b334

Через несколько дней билет можно будет забрать в школе.

ОБЕДЫ В ШКОЛЕ

З березня 2022 року плата за 1 обід для всіх класів становить 8,00 злотих.

Ми платимо лише кратну суму 8,00 злотих.

Реквізити банківського переказу:

Одержувач: ДНЗ No375, с.
вул. Ген. Р. Абрахами 10, 03-982 Варшава
номер рахунку 73 1030 1508 0000 0005 5039 5088

Назва платежу: (ми повинні вказати!) Прізвище та ім’я студента; клас; місяць і рік, за які ми здійснюємо оплату (і дні, коли дитина буде відсутній, наприклад, у зв’язку з відвідуванням лікаря, запланованою поїздкою тощо).

 

ИЗУЧЕНИЕ ПОЛЬСКОГО ЯЗЫКА

Он-лайн интерактивный справочник:

http://www.popolskupopolsce.edu.pl/kurs-jezyka-polskiego

 

ШКОЛЬНЫЙ ID

Это студенческий документ, подтверждающий его личность и удостоверяющий, что он учится в данной школе. Чтобы получить этот документ, вы должны принести учителю (или секретарю) фотографию размером 3,5 х 4,5 см.

КАК ЗАПИСАТЬ РЕБЕНКА В ШКОЛУ?

Документы, необходимые для зачисления ребенка в школу:

1. Заявление о приеме в школу ,

2. Декларация о месте жительства и регистрации ,

3. Справка о статусе ребенка, не являющегося гражданином Польши ,

4. Документ (аттестат) об окончании последнего класса со списком полученных оценок (переведен на польский язык),

5. Карточка обязательной вакцинации (переведенa на польский),

6. Паспорт родителя и ребенка (если у ребенка отдельный паспорт).

Необхідні документи можна заповнити в школі – у секретарі. Співробітники школи допоможуть із заповненням.

Номер PESEL - Что это? Как устроить?

PESEL - это аббревиатура Универсальной электронной системы регистрации населения. У каждого человека, проживающего в Польше (поляков и иностранцев), есть свой индивидуальный номер, который нужен везде: в школе, на работе, у врача. Поэтому с этим нужно бороться как можно скорее. Вы можете найти всю необходимую информацию здесь: https://ocalenie.org.pl/sdelaieto/nomer-pesel

ПРЕБЫВАНИЕ В ПОЛЬШЕ - формальные процедуры

https://udsc.gov.pl/ru/cudzoziemcy/obywatele-panstw-trzecich/

https://ocalenie.org.pl/cpc

CITY CARD (проездной билет) - Что это? Как устроить?

Warszawska Karta Miejska позволяет пользоваться всем общественным транспортом (автобус, трамвай, метро) по одному документу и в течение месяца. Не обязательно покупать билеты каждый день - достаточно одного раза в месяц (так удобнее и дешевле). Вы можете найти всю информацию здесь (используйте онлайн-переводчик):

https://warszawa19115.pl/-/wyrobienie-spersonalizowanej-warszawskiej-karty-miejskiej-wkm-

КВАРТИРА - где смотреть?

Здесь вы найдете объявления о сдаче квартир в аренду:

https://www.olx.pl/nieruchomosci/mieszkania/wynajem/

https://www.gumtree.pl/s-mieszkania-i-domy-do-wynajecia/warszawa/v1c9008l3200008p1

https://tabelaofert.pl/mieszkania-na-wynajem/warszawa

 

РАБОТА - где смотреть?

Здесь вы найдете объявления о работе:

https://www.olx.pl/praca/

https://www.pracuj.pl/praca

https://gratka.pl/praca/warszawa

ЮРИДИЧЕСКАЯ ПОМОЩЬ ИНОСТРАНЦАМ

https://udsc.gov.pl/ru/urzad/bezplatna-pomoc-prawna/

https://interwencjaprawna.pl/ru/deyatelnost/konsultirovaniye-i-podderzhka/

https://ocalenie.org.pl/centr-pomosci-inostrancam

НАЦИОНАЛЬНЫЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ

https://ukrainskidom.pl/

Медична допомога жителям України

https://warszawa19115.pl/-/pomoc-medyczna-dla-obywateli-ukrainy

Допомога українським жителям зі столиці Варшави

https://warszawa19115.pl/dla-obywateli-ukrainy#

 

• Привіт! 
  Домашній дитячий садок 🧒
  У нашому сімейному клубі "Zwalcz Nudę" ми ведемо домашній дитячий садок для біженців з України. Запрошуємо більші групи батьків з дітьми (до 5 сімей, 3-6 років). Ми надаємо кімнату, іграшки, чай, каву та закуски безкоштовно. Діти можуть просто проводити час разом, а батьки по черзі доглядають за дітьми. Години, коли до нас можуть прийти батьківські групи:
  
  👉 Понеділок з 8:30 до 13:30
  👉 Вівторок 13:00-16:00
  👉 Середа 13:00-16:00
  👉 Четвер 13:00-15:00
  👉 П'ятниця 8:30-13:30
  
  Сімейний клуб "Zwalcz Nudę" – це місце, де ми маємо: - дитячу ігрову кімнату з іграшками; - ігровау кімнату з басейном з кульками та лабіринтом; - настільні ігри; - барвисті книги; - чай, кава, закуски, солодощі;
  Якщо у вас виникли запитання, будь ласка, зв'яжіться з нашим опікуном клубу: klub@zwalcznude.pl, тел. 884 939 880, вул. Kickiego 1 / u4, Варшава (навколо кільцевої розв'язки Wiatraczna) 

• Солідарність з Україною

  Факультет Математики й Інформаційних Наук Варшавської Політехніки запрошує дітей і молодь (від 12 років) з України на суботні заняття з логічного мислення, математики й інформатики. Перша зустріч в суботу 5 березня в годинах 10:00 - 14:00. Чекаємо на вас на Факультеті Математики (MINI) вул. Koszykowa 75.